"Ai tempi di Bocchan" è il resoconto fedele di un passaggio importantissimo per il Giappone: dall'era feudale a quella industriale, con l'apertura all'Occidente e le nuove problematiche a essa connesse. Questo ottavo volume introduce in un Giappone che lotta disperatamente per cercare di uscire dal giogo del proprio passato.